Un roman qui marque les esprits

Ce roman joue sur les contrastes et les paradoxes. La comédie de situation s'entrelace avec la tragédie historique, l'enquête criminelle flirte avec la chronique familiale, et le témoignage se fond dans une narration qui ne recule devant aucune fantaisie. On oscille entre farce et drame, avec des des dialogues savoureux et des situations souvent rocambolesques. L'humour noir est omniprésent, rendant certaines scènes aussi dérangeantes que jubilatoires.

Là où Vies et Survies d'Elisabeth Halpern se distinguent, c'est dans sa capacité à entrelacer le passé et le présent. À travers les récits d'Elisabeth, on plonge dans la Pologne des années 40, dans les errances d'une femme qui a survécu en jonglant avec les identités. Possédant les traits physiques d'une aryenne et parlant couramment l'allemand, elle a su rester en vie. L'Histoire s'invite avec justesse, sans jamais sombrer dans un ton didactique.

Cependant, le roman ne se contente pas d'être un récit de vengeance ou une plongée dans la mémoire familiale. Il soulève des questions profondes : peut-on réparer l'injustice par la vengeance ? Comment transmettre un héritage aussi lourd que celui de la Shoah ? Et, au-delà de la mémoire, que peut la littérature face à l'horreur ? Ces interrogations sont d'autant plus poignantes qu'elles prennent une dimension personnelle avec la lettre réelle de la grand-mère de l'autrice, qui a inspiré ce livre.

Si le récit devient parfois chaotique, entre courses-poursuites improbables et digressions historiques, il n'en reste pas moins captivant. Ce mélange des genres, loin d'affaiblir le propos, confère au roman une énergie singulière, comme si l'écriture elle-même refusait de se figer dans une seule tonalité.

Un roman qui marque les esprits et qui résonne avec force en cette période de commémoration de la libération des camps. Bonne lecture.

https://latelierdelitote.canalblog.com/2025/02/vies-et-survies-d-elisabeth-halpern.html