Retour de bâton

Mr. Backlash, Mr. Backlash

Just who do think I am

You raise my taxes, freeze my wages

And send my son to Vietnam

La Nina Simone, quand elle n'est pas contente, elle le fait savoir dans un superbe blues. Ce n'est pas le seul, certes, où elle ne mâche pas ses mots. Là, il s'agit du retour de bâton du fisc américain devant son refus de payer ses impôts qui sont utilisés dans cette satanée guerre du Vietnam … Cette "rébellion" sera une des causes de son exil et de ses nombreux problèmes d'ordre privé, vers l'Europe et en particulier la France où elle mourra en 2003

Les paroles sont du poète-romancier et militant du mouvement des droits civiques américain Langston Hughes. Accessoirement c'est un ami de Nina Simone …

Deux liens qui offrent deux aspects intéressants du morceau

- "backlash blues" de facture classique où elle s'accompagne seule au piano au fameux concert de 1976 à Montreux …

https://www.youtube.com/watch?v=SxX6pYrvGy4

- "backlash blues" dans l'album "Nina Simone sings the blues" (1967) d'une facture plus moderne ; mais on trouve ce blues dans de nombreuses compilations d'œuvres de la dame.

https://www.youtube.com/watch?v=0tllTDwQKV8