Suite à une remarque d'un de mes éclaireurs (JéJé, je crois) qui me laissait entendre, lors de ma critique de la chanson "Bonhomme", que Brassens était susceptible d'être censuré (alors que tout le monde – sauf moi, évidemment… - l'a oublié), j'ai décidé que régulièrement je ferai un petit avis sur une chanson. Encore un travail de romain en perspective.
Aujourd'hui, c'est "les sabots d'Hélène" que j'aime beaucoup …
Brassens prend le contre-pied (positif) de la triste chanson populaire "en passant par la Lorraine" où une jeune fille -de basse souche, mal habillée, etc … – se désespère car jamais elle ne pourra connaître l'amour ou simplement le bonheur.
Brassens inverse les propos et explique qu'il faut regarder au-delà de la simple apparence et que pour trouver les trésors de la pauvre Hélène, il faut accepter de se donner de la peine.
Les larmes d'Hélène, qui sont telles qu'on peut en remplir des seaux, sont, pour moi, le signe de la pureté et de la beauté intime comme celle de l'eau claire de la fontaine …
La mélodie est joyeuse car quand on a bien voulu prendre de la peine, on a trouvé l'amour …
https://www.youtube.com/watch?v=Lg470ipRgL4