Vous en rêviez...Rammstein l'a fait !

Magnifique, grandiose…les superlatifs me manquent pour qualifier ce morceau figurant dans mon top 10, tout style confondu.
« Mein Herz brennt » est extrait du troisième album - et selon moi le meilleur - des allemands de Rammstein « Mutter », même si j’apprécie également beaucoup le premier « Herzeleid ».
Rarement on n’aura réussi une symbiose aussi parfaite entre l’agressivité des riffs de guitare (que l’on qualifiera de « métal industriel ») et le lyrisme et l’émotion apportés par les envolées de violons, presque divins et qui semblent libérer la tristesse, et irradier la beauté, tristesse et beauté ne faisant plus qu’un.
Si l’utilisation des violons est relativement simple elle est surtout sacrément efficace.
Il y a à la fois quelque chose de très carré, très organisé, de solennel mais aussi un côté symphonique, presque wagnérien dans ce titre, d’où une touche lyrique (un brin grandiloquent peut-être mais plus majestueux que pompeux).
C’est cet emboîtement parfait ici entre violence, agressive (avec une rythmique répétitive et de plomb) et lyrisme symphonique, le tout accentué par le chant en allemand, qui donne toute sa majesté à « Mein Herz brennt » (mon cœur brûle).
Le chant en allemand y est pour beaucoup, qui accentue l'aspect hypnotique et quasi épique.
Bizarrement alors que quatre singles ont été tirés de l’album « Mutter » ce titre n’en fait pas partie et il faudra attendre 2012 pour le voir enfin sortir sous ce format mais en version piano.
« Mein Herz brennt » est aussi le morceau de la BO du film « Lilya 4 ever » qui ouvre et termine le film ; film auquel j’associe immédiatement Rammstein et inversement j’associe systématiquement ce titre au film, beau et tragique ; déjà Rammstein s’était fait connaître avec l’excellente bande originale de Lost Highway de David Lynch (morceaux « Rammstein » et « Heirate mich »).
Il faut dire que l’ambiance de certains titres convient à merveille avec des films aux atmosphères particulières. Et ça Rammstein sait faire.

Version "Lilya 4 ever"
https://www.youtube.com/watch?v=UGVyhiVUROc

version "Mutter"
https://www.youtube.com/watch?v=hxkMQSBZdNg

version piano (single 2012)
https://www.youtube.com/watch?v=kw7kK7M2CMw