SPACE 1999 - Intégrale de la SAISON 1 en blu-ray anglais - Je viens de revoir dans de très bonnes conditions techniques l'une de mes séries préférées.
Il faut être tombé dedans à la fin des années 70 pour apprécier toute l'ambition de ce petit bijou de la science-fiction 70's - plus de fiction que de science d'ailleurs... on peut sourire aux grosses théories pseudo-scientifiques et aux décors (super visibles) représentant les paysages de supposées planètes lointaines...
Mais j'ai découvert les aventures de la Base Lunaire Alpha vers 1977 (je suis donc bienveillant), j'avais 10/11 ans, quelle jubilation devant cette vision d'un futur si technologique et avancé sur l'écran noir & blanc de la télé d'alors... (à l'époque, 1999 faisait loin dans l'avenir, la série marche un peu sur les pas de 2001 et précède Star Wars de 3 ans! elle était révolutionnaire dans le P.A.F.).
Bien sûr, aujourd'hui tout cela pourra paraître kistch aux yeux d'ados de 2015, mais en 1974/1975 il n'y avait pas une seule image de synthèse dans les effets spéciaux. Maquettes (très belles), explosions miniatures (assez réussies) et décors intérieurs de la base lunaire plutôt impressionnants pour une série TV anglo-italienne au budget quand même limité. Que voulez-vous cette vision du futur est ancrée dans la décennie qui l'imagine: accessoires au design pop-art, présence de la matière plastique très en vogue, uniformes au style "pyjama". Mais quand même présence de petits écrans - voire très petits - moniteurs certes en N&B mais représentant un vrai défi technique à l'époque, il y a plus de quarante ans !
La saison 1 (24 épisodes de 52 minutes environ) est bien sûr la seule regardable aujourd'hui même si tous les épisodes ne sont pas d'égale qualité - certains sont soporifiques il est vrai et il y a des incohérences (on a l'impression que le nombre d'aigles - vaisseaux spatiaux - est illimité et que le nombre d'habitants de la base varie selon les épisodes).
Le côté contemplatif n'accrocha pas le public américain: trop de dialogues un peu abscons mais qui faisaient le charme de la série. La saison 2 de 1976 que j'ai vu il y a longtemps est un ratage majuscule: encore plus "ringarde" que le plus "ringard" des épisodes de Star Trek, dix ans plus tôt! (décors plus carton-pâte que jamais, créatures extra-terrestres ridicules et acteurs qui n'y croyaient plus - la moitié du casting d'origine a disparu!). Pour plaire au public d'outre-atlantique on pervertit l'essence même de l'imaginaire des créateurs originaux: Gerry et Sylvia Anderson.
Le blu-ray anglais dont je parle est un vrai cadeau pour les fans: restauration complète et miraculeuse de l'image en 4/3 d'origine, VO remastérisée 5.1 - un peu artificielle - ou VO mono, mais qui fait oublier la VF québécoise et nasillarde des diffusions françaises. Générique (avec la sublime B.O.) nettoyé, musique en stéréo qu'on peut voir en boucle. Sous-titres en anglais pour malentendants (faciles à comprendre pour qui aurait les notions de base de l'anglais américain). BREF je n'ai pas acheté le coffret TF1 sorti il y quelques années et j'en suis fort aise.
Cette édition britannique de 2010 rend justice à une série qui marqua l'histoire du petit écran par son avance formelle et son ambition scénaristique. A revoir avec les yeux de l'enfance.