Arte m'aura donc créé une toute nouvelle addiction non indispensable à mon existence : Instagram. C'est donc sur ce média que la chaine propose quotidiennement des vignettes animées en mode story et publi. Cela raconte les aventures parallèles de Abel et Olivia qui décident pour un été de se séparer pour mettre leur amour à l'épreuve. Un été pour ne rien regretter, un été pour tout tester. Un brin bobo quand même, entre prise d'ayahuasca, expérience homosexuelle, voyage en Islande, plan à 3, urbex et roadtrip : l'été est bien fini! Bonnes ou mauvaises vacances, à dérouler jusqu'au bout pour comprendre le double sens de lecture.