DONC! Par ou commencer?
Pour moi, cet OAV est une mauvaise adaptation. Je l'ai vue après avoir lut Gunnm(étant mon manga préféré au passage), et dieu que j'ai étais déçu en me disant qu'une œuvre aussi génial que Gunnm serait surement très bien retranscrite en animé.
Pour commencer : les dessins.
Je trouve les character disagn ainsi que les décors absolument médiocre, qui contraste complètement avec le talent de Yukito dans le manga. Bon, l'OAV est de 1993, mais même à l'époque, il y avait vachement meilleur comme dessin, je suis désolé, mais ce n'est absolument pas excusable !
Ensuite, tant que nous sommes sur la forme parlons de l'animation. L'animation est mauvaise à mes yeux, et certains effets(je me rappelle de tête un plan ou Gally court) totalement ratés.
Pour ce qui s'agit des modifications de l'œuvre original... Ça n'a aucun sens et la majorité sont des mauvais choix à mes yeux.
De plus, pour moi, l'OAV est trop rapide, ayant à peine effleuré les deux premiers tomes. Bon je sais, Gunnm est une œuvre très complète et détaillé, mais il y a des limites !
Arrêtons-nous aussi sur la qualité audio...
Je trouve le choix des doubleurs français complètement foiré !(Oui je regarde mes animes en vf, et si vous n'êtes pas content... Câlin?) Je refuse catégoriquement que Gally est cette voix-là ! Mais bon, je ne m'acharne pas trop là-dessus non-plus vu qu'il faut aussi se remettre dans le contexte de l'époque ou la qualité du doublage Français était souvent... Bof, on va dire...
Et pour ce qui s'agit des bruitages...
Le manga avait décrit dans une scène, le cri de millier de personnes dans la ville... Bas dans l'OAV, désolé, mais je n'imaginais pas du tout ce genre de cries qui n'y ressemble absolument pas.
Mais si je devais bien retenir ne serait-ce qu'une seule qualité de OAV, ce serait le thème song de Gally que je trouve très juste.
Mais bon, pour moi, il s'agit tout de même d'un OAV faisant partie de Gunnm, donc, je ne préfère pas non-plus le chasser de ma mémoire, ne serait-ce que parce qu'il s'agit de l'une des rares adaptations de ce manga
Enfin bref, à mes yeux, Gunnm restera toujours le manga et rien d'entre ! Bien que je sois toujours ouverte à d'autres adaptations, je me doute que Yukito se remette un jour de ce...heu... Torchon? Qu'a était crée sur son œuvre.