Les Aventures de Sherlock Holmes par Bung
Myhtique, tout simplement.
Ca pourrait gloser sur le caractère vieillot de la mise en scène, des décors, du jeu des acteurs.
Mais, petit, au moins ils n'avaient pas besoin de faire combattre leurs personnages comme des ninjas pour être dynamique, ils savaient cadrer, écrire des personnages, jouer un rôle, s'effacer dans le personnage à incarner (Enormissime Jeremy Brett), pas besoin de caméra tremblotante pour dynamiser la mise en scène, des personnages avec des gueules, une ambiance crédible, des lumières travaillées...
Et la mise en scène est vieillote ? Bah oui, c'est logique, on ne met pas en scène des personnes de la fin du XIXème comme on met en scène des personnages contemporains.
Une grande série, et la VF est, à mon sens excellente. La suite est du même acabit (même si les épisodes avec Moriarty m'exaspèrent un peu).