Le haut du panier de 2021

On va pas se mentir, niveau série d'animation, 2021 nous a gâtées. Même si Maya and the Three—Maya, princesse guerrière en français—restera sans doute dans l'ombre du prestigieux Arcane, je ne peux m'empêcher de les comparer tant leur 3D excelle tout ce que j'ai pu voir sur des séries d'animation.

Alors oui, c'est très différent, et Maya a sans aucun doute bénéficié d'un budget moindre et de délais plus restreints. Néanmoins, je reste bouche-bée devant la qualité graphique de la production, que ce soit l'animation, les modèles, les effets ou même la lumière qui est assez sublime.

Alors oui, il n'y a pas 3000 décors, il n'y a pas 3000 personnages différents, mais le travail reste impressionnant. Peut-être que la DA est pas pour tout le monde, et honnêtement j'ai mis quelques minutes à m'y faire, mais une fois lancé elle tient vraiment bien la route. Le design de Mictlan c'est du génie.

Malheureusement, j'ai quelques réserves sur les autres aspects de la série.
Et je vais commencer par ce qui m'a le plus trigger : les mots en espagnol dans une phrase sur deux. Symptôme de l'anti-racisme irréfléchi des états-unis, on se retrouve donc à se trimballer des mots d'espagnols (en version anglaise comme en version française) dans cet univers qui est basé sur... l'amérique centrale pré-coloniale ????. Et donc du coup je me suis retrouvée a regarder en... espagnol. Ce qui m'a pas dérangée outre mesure, mais c'est juste un peu cocasse quoi.

Tant qu'on est dans la localisation éclatée, j'arrive pas à savoir si la simplification des noms de Mictecacihuatl et Mictlantecutli est un réel choix artistique ou une demande des producteurs pour que les pauvres enfants ne se retrouvent pas perdus derrière des noms un peu trop exotiques. Bref, niveau texte, c'était pas trop ça.

Niveau scénario/histoire, c'est loin d'être mauvais, mais je qualifierais pas ça de chef-d'oeuvre non plus. Y'a des longueurs vers le milieu, l'histoire de quête/prophétie est pas ce qu'on pourrait qualifier de rafraichissant, mais franchement ça fait le café.

Pour résumer, ça vaut quand même le détour si vous aimez bien les séries en 3D ou que vous vous intéressez à la mythologie aztec (y'a pas mal de dieux, même si certains sont plus namedrops qu'autre chose). Mais sans rire, allez voir Onyx Equinox.