City Hunter, c'est mon enfance... Si étant gamin, je rigolais devant les coups de marteaux que Laura lui infligeait, une fois adulte, je me suis rendu compte que la série revêtait une certaine intelligence, en dehors de ses ressorts comiques, basé sur l'attirance de Ryo pour tout ce qui a de la poitrine et les cheveux longs. Plutôt bien construite , cette série vaut toujours le coup d'œil. Les musiques sont excellentes, également.
A préférer ne VO toutefois, parce que la VF laisse à désirer... Déjà, par des dialogues édulcorés par rapport à l'original, mais aussi la voix ridicule des bandits " Oh, mais c'est le gros Mammüth!" " Larson , tu m'a fait bobo!" j'en passe et des bien pires, avec un doubleur qui devait se boucher le nez ... Ce n'est toutefois pas du niveau de Ken le survivant, mais bon...