Un petit bijou cette série, je l'ai revue 4 fois, alors que je n'arrive pas a revoir Gladiator après 20 minutes de visionnage.
La trame historique est fidèlement suivie et surtout, les scénaristes n'hésitent pas à insister sur le côté lubrique et violent des Romains...Au risque de choquer les fans de séries aseptisées! Et oui, les luttes pour le pouvoir à Rome se sont toujours réglées de cette manière et la présence de scènes "crues" se justifient totalement. Les acteurs sont majoritairement excellents : pour les "politiques", le casting s'est centré sur des interprètes vraisemblablement issus du théâtre, ce qui donne un côté shakespearien à la série. Mention spéciale à J. Purefoy, génial en un Marc-Antoine arrogant, grandiose et misérable à la fois (la scène où il menace Cicéron, le découpage de la République avec Octave et Lépide...). Quant a Ciarán Hinds, en Jules César, il est simplement majestueux. Et puis les reconstitutions de l'Urbs, d'Alexandrie et des combats sont dignes des productions à gros budgets et vous plongent véritablement dans l'ambiance de cette époque fascinante. Enfin, l'invention des personnages de Pullo et de Vorenus permet à la série de s'immiscer dans le quotidien de simples "citoyens" romains. Du coup, on découvre la vraie Rome, crasseuse et lugubre, loin du marbre du Sénat et des palais aristocratiques. La Rome du Ier siècle avant J.-C. est magnifiquement bien reconstituée! Le parallèle entre la Rome des "Grands" et des "Petits" fonctionne parfaitement et permet un large panorama de la société romaine de l'époque. Les décors et les costumes sont respectés et de qualité.
Le duo fictif Vorenus/Pullo fonctionne parfaitement durant les 2 saisons, mêlé de nombreux rebondissements. Il subsiste juste un petit "hic" concernant la 2ème saison : quelle déception que par manque de moyen financier, la bataille d'Actium n'ait pu être portée à l'écran...