// Mouais.

Bizarrement dès le début ça clochais de mon côté que ce soit au niveau de l'ambiance, ou la réalisation. Par chance l'adaptation du même roman en film par Polanski est loin derrière moi : je ne me souvenait plus exactement de l'histoire, ni des personnages. Une occasion rêvée de le re-découvrir.

Bon dommage, plusieurs raisons auront fait que je ne classerait pas ce film dans les "bonnes adaptations" à commencé pour plusieurs raisons :

On vacille entre une réalisation mi-film à la française / mi-série étrangère, on a le cul entre deux chaises tout du long.. Il en va de même au niveau de l'esthétique, et de la photo. Quand à la bande originale, je l'ai trouvé plutôt fade et n'accompagnant pas suffisamment l'univers qui est présenté.

L'autre problème d'après moi viens de cette fichue monstration beaucoup trop présente. On ne suggère rien, tout est montré, tout est clair, aucun doute ne plane sur les intentions de chacun des personnages. Et c'est peut être ça le plus triste.
Les méchants sont méchants et les gentils sont gentils et souffre beaucoup. Le comble c'est que la codification des événement tragique est si visible qu'on prédit à l'avance lorsqu'un personnage va en prendre pour son grade, le secret : se poser la question de "Pourquoi ont ils filmé cette scène ?" Et voilà vous savez que le personnage que vous regarder n'en a plus pour très longtemps.

Le rythme du premier épisode est pas hyper commun et m'a procuré une impatience pendant toute la première partie, une fois habitué ça passe un peu mieux, mais tout de même.

J'aurais aimé pour le coup une adaptation avec de vrais partis pris, et une vraie ambiance. Du frisson en somme.

Rendez vous dans 10 ans pour une nouvelle adaptation qui sait ?