Les rouges provoquent des bleus
Retranscription substantielle du premier épisode.
Rencontre avec des voisins :
(voisin) Bonjour, je suis du FBI.
(agent russe) Euh ? (gloups) Ah ?
(voisin) Oui, et je suis un espion aussi en fait.
(agent russe) OK
En privé :
(agent russe mâle) Dis, en fait, aux USA, il y a des agents fédéraux et des américains qui vivent comme des américains. :o
Que penserais-tu de trahir la glorieuse URSS ?
(agent russe femelle) Euh ? Déjà ? Mais la série vient à peine de débuter.
Laisse moi le temps de jouer à l'espionne !
(agent russe mâle) Ah, c'est vrai, alors prenons l'air torturé et continuons à avoir l'air grave tout en entraînant les enfants à devenir des espions en herbe sans qu'il ne s'en aperçoivent !
Téléphonée, peu subtile et pas vraiment maline, la série peine à être intéressante, allant de cliché en cliché, et tournant assez rapidement en rond. Alors que le concept, quoique réducteur, pouvait être intéressant.
(à défaut d'être original)