Par où commencer, j'ai tellement de choses à critiquer...
Le sypnosis n'était pas spécialement passionnant mais l'idée de parler de l'utlité d'un dictionnaire, le travail énorme fourni et la passion de ceux qui veulent permettrent aux gens de mieux se comprendre aurait pu rendre bien.
Mais alors qu'est-ce qui coince?
-La répétition des phrases et trop de phrases bâteau donne un côté rasoir.
-C'est un anime plutôt banal sur le délire de "couple/mariage/enfants"
-Sur l'aspect relationnel, le rythme est totalement décousu:
Majime et Hayashi se rencontrent et tombe directement amoureux sans se connaître. Puis ils sortent ensemble alors qu'ils ce sont à peine échanger quelques mots et qu'elle n'avait même pas compris que c'était une lettre d'amour. Sans qu'on ne sache quand ni comment, ils sont mariés, ne sont pas spécialement proches ni physiquement ni psychologiquement: ils sont juste ensembles... ^^'
Pareil on ne sait rien de leur passé respectif ni à aucun personnage d'ailleurs.
Le couple Nishioka et Miyoshi semble déjà plus complice mais pas spécialement tactiles ni démonstratifs. Pourtant du jour au lendemain, il est marié et père de deux fillettes (pendant un nombre incalculables d'années, ils ont cachés leur relation alors qu'ils ne travaillaient même pas dans le même service..) Et puis, qu'est-ce que ça aurait changé?
Du côté de la femme d'Araki qui apparemment est malade, on ne l'aura finalement jamais rencontré, il ne parle pas spécialement d'elle, tout comme les autres d'ailleurs.. Je rappelle quand même que le plot de base c'est tout de même Araki qui veut trouver quelqu'un pour reprendre son poste afin qu'il puisse être présent auprés de sa femme. Il aura attendu que sa femme ait des soucis de santé pour être plus présent quoi..
Sans parler de Matsumoto qui aura passé toute sa chienne de vie a écrire des dicos au point d'en crever d'épuisement, au sens littéral du terme. Tout ça, pour que finalement juste avant la parution de leur ultime projet, le Daitokai, il meurt dû au surmenage. Il s'est surmené pour avoir l'occasion de voir leur dictionnaire paraître avant qu'il ne meurt et qui a accéléré sa mort, quelle ironie du sort!
-Toujours sur l'aspect relationnel, le vouvoiement entre Majime et Nishioka crée une distance incohérente vu leur lien qui semble être de l'ordre de "meilleurs amis" tant ils sont complémentaires. Limite ils sont plus proches qu'avec leurs femmes.
-Du jour au lendemain, Take (la proprio de Majime, mais aussi la grand-mère de sa femme et surtout une personne avec qui il était proche meurt mais 0 réaction d'Hayashi ou Majime wtf)
Pareil la mort de Matsumoto affecte vite fait les gens et d'ailleurs le seul réellement touché c'est le moins proche d'entre tous vu que l'un des plus récents à avoir travaillé avec lui: Majime. Les autres semblent un peu trop bien le prendre alors que ça fait des années qu'ils se cotoyaient h36, tous se voyaient plus que ne voyaient le reste de leurs proches, il semblait en phase tous les trois avec Araki, Majime et Matsumoto. Tous trois obsédés par leur métier au détriment de leur santé et leurs proches.