La réponse est 42.

Presque aussi bon que l'indépassable version radio diffusée en 1978, ce festival délirant de non-sense britannique est un bonheur de tous les instants.

Difficile de mettre en images l'imagination fertile d'Adams : et pourtant, à grands renforts d'animatronics, d'effets spéciaux délicieusement kitsch, d'animations croquignolettes (les passages "illustrés" du fameux Guide sont à mourir de rire).... on retrouve bien l'ambiance pétillante, jubilatoire et foutraque des livres et de leur inventivité tous azimuts.

Portée par un casting impeccable (une partie des acteurs a en effet été rôdée par sa participation à la pièce radiophonique) et une musique électronique qui plâne complètement, cette mini-série réjouira les fans d'Adams, ceux de Doctor Who... et retournera probablement le cerveau de tous ceux qui voudraient savoir pourquoi la réponse est 42.