l'empreinte d'une absence

A même le titre on trouve en filigrane l'annonce d'un programme, une note d'intention, la promesse d'une douleur partagée, d'une séparation à venir.
Le double sens du mot Leftovers est particulièrement adapté. D'un coté, il désigne clairement l'enjeu de la série, qui se concentrera sur Ceux qui Restent, les rescapés, les survivants... Mais on peut traduire the Leftovers, en contexte, par les Abandonnés, donnant déjà la couleur singulière de l'ensemble.
Les véritables victimes ne sont pas les 2% de la population qui ont instantanément disparu, sans laisser la moindre trace, sans faire de bruit, ils ont simplement été soustraits à la réalité.
Les victimes sont ceux qui restent.
Des restes... C'est l'un des des autres sens du mot "leftovers", les restes, les traces d'une absence, ou comme dirait le poète, les reliefs d'un funeste festin...

Et c'est exactement le cas ici. A cause du Departing, le moment où Ils ont disparu, les survivants sont devenus les Autres, comme si leur fonction, leur raison d'être n'était plus désormais que d'indiquer, de marquer le passage et la disparition des Departed, conglomérat d'âmes errantes et de corps meurtris traçant les contours de l'absence de ceux qui ne sont plus, ne vivant plus qu'à travers Eux...
Seul les Departed ont un statut qui les définit, martyrs, saints, victimes, ils existent avec plus d'intensité que les survivants, que ceux qui restent.
La disparition instantanée des Departed fait d'eux des images d'Epinal. Les autres ne sont plus définis que par la négative, les résidus d'une apocalypse qui n'a pas voulu d'eux.

Car il s'agit bien d'Apocalypse, de la fin du monde, en un sens. Mais au lieu de bâtiments en ruines, ce sont les coeurs et les âmes qui sont ravagés. Le monde a été détruit de l'intérieur, figé dans un Avant indéfini par un événement pourtant ponctuel, identifiable dans le temps, mais qui paradoxalement ne cesse d'exister, continue de refuser aux survivants l'accès à un Après.
Le Departure, même, est en quelque sorte le négatif d'un événement, son opposé diamétral.

Ne sachant pas ce qui s'est passé, en instant, l'humanité a basculé, confrontée aux conséquences d'un non-événement. Car le Departure ne peut pas être une fin en soi, c'est forcément la conséquence d'autre chose... Forcément... Ca doit avoir un sens, il faut que ça ait un sens, une cause, une raison.... Pour que ceux qui restent puissent réagir, avancer, dépasser, il faut que le Departure soit un événement, existe

Car comment faire le deuil des êtres aimés disparus lorsque ceux-ci, tels des chats de Schrödinger, sont à la fois vivants et morts, scellés à jamais dans cette indétermination quantique qui empêche les Autres de faire un pas de plus, d'exister une seconde de plus.

The Leftovers parle du deuil, de son essence-même. Mais c'est une série qui parle d'amour, une série fantastique, dramatique, ésotérique, mystique, et plein d'autres choses encore.

The Leftovers, c'est la presque Révélation d'Oedipa Maas dans Vente à la criée du lot 49 de Thomas Pynchon.
C'est le souvenir d'un rêve dans toute sa beauté et sa cruelle fragilité se heurtant aux rivages de la conscience.
L'Apocalypse suspendue dans le pénultième soubresaut de lucidité avant la destruction, un effleurement permanent de la Fin imminente sans pouvoir la saisir pleinement, l'assimiler, en prendre acte.
C'est l'audace du non-dit élevé au rang d'art.
La force d'une phrase anodine qui arrache des larmes, portée par une écriture et un jeu d'acteur qui frôle l'irréprochable.

C'est surtout tout simplement l'une des meilleures séries que j'ai eu la chance de voir.

Et pour les curieux, j'avais écrit une première critique à chaud, dont je ne suis au final pas satisfait. Mais comme elle est restée en ligne un certain temps, je la laisse malgré tout ci-dessous, cachée à l'ombre des balises spoilers)