Après avoir suivi Bron, la série policière dano-suédoise bien ficelée, j'ai commencé à regarder cette reprise franco-britannique.
Rien ne colle. Ils ont repris un bon scénario pour en faire du "Plus Belle la Vie". Ils se permettent d'assimiler les clivages France - Angleterre à ceux des pays Nordiques, mais ça n'a rien à voir...
La série est soit disant une création originale Canal plus, j'appellerai plutôt ça un échec de plagiat Canal crotte.
Il n'y a aucune originalité quant au scénario, identique à l'original, mais en plus les acteurs jouent mal et le suspens n'existe pas.
J'ai plus eu l'impression de perdre du temps en regardant les premiers épisodes, comme quand on regarde quelqu'un imiter un humoriste sur Youtube...
Bref, je déconseille fortement, mais je conseille l'originale Bron. Quant à la version des States, je ne l'ai pas encore regardée.