Au cours d’une banale inspection sur Technorog - le fleuron de l’industrie de Galaxity – Valérian et Laureline rencontreront le peuple autochtone de la planète et seront amenés à aider ce dernier contre la puissante organisation terrienne. Alors que la fantasque Laureline prendra immédiatement parti pour ces extraterrestres pacifiques, Valérian sera plus circonspect sur l’attitude à tenir et tentera de ménager la chèvre et le chou. Cela le mettra dans une position inconfortable vis-à-vis de ses supérieurs et de sa petite chérie. Le parallèle avec le sort des Amérindiens est flagrant et c’est ce qui donne le ton de cet album plus politique que d’habitude mais moins dépaysant que les autres aventures du couple. J’ai quand même apprécié cet épisode qui reste très amusant.