Krauser II est le frontman d'un groupe de Hard Metal nommé Detroit Metal City, et fait le bonheur des métalleux de tout bords, avec notamment sa chanson phare nommée ... Homicide, où il est question de parricide, de viols et d'autres actes sodomites !
Mais personne ne sait qu'en-dehors de ce chanteur déjanté se cache un jeune homme de 23 ans, Sôichi Negishi, qui est un amateur d'Amélie Poulain et aime chanter de la pop suédoise ainsi que d'autres musiques mielleuses. A chaque fois, il se dit à lui où son manager (une psychopathe sur qui la musique de DMC fonctionne comme un orgasme) qu'il arrête le Hard Metal, il est contrait et forcé d'y revenir. Il faut dire aussi que Soîchi doit aussi gérer ses accès de colère qui le transforment rapidement en Krauser II.
J'ai eu la chance de trouver l'intégralité du manga pour pas trop cher, et je dois dire que je ne le regrette pas. Je reviens juste sur ça, car Detroit Metal City est un manga malheureusement retiré de la vente à la suite de la disparition de son éditeur français, 12bis, en 2013. Il va être de plus en plus difficile de le trouver dans les librairies...
Pour parler du titre proprement dit, j'avoue que ça a été une excellente surprise, car c'est souvent hilarant dans la description du Hard metal dans ce qu'il a de plus extrême (dans les premiers volets, Krauser mange une chauve-souris ou utilise un esclave sexuel surnommé "Le porc", et à qui il lui fait subir les pires humiliations sado-masochistes), pas toujours de très bon goût. Pour vous situer un peu, ça rappelle parfois les délires poussés à l'excès que l'on voyait dans G.T.O., mais là, on peut passer à la scatophilie, à des doigts enfoncés dans certains trous, un concert qui brûle, Krauser qui va mourir plusieurs fois sur scène. Et tout cela devant l'incrédulité du public, qui en veut toujours de la part du chanteur, jusqu'à une scène fabuleuse où ce dernier va violer la tour de Tokyo, qui va être trempée par la pluie, qui va leur faire croire qu'elle a pris du plaisir dans ce pseudo-acte sexuel !
A côté de ça, sous le masque de Krauser se cache Sôichi Negishi, qui est vraiment le garçon passe-partout, très gentil, qui a vraiment envie de distraire le public par ses chansons mielleuses, mais dont tout le monde se fout, ce qui le désespère à chaque fois. En plus, il doit séduire Yuri, une fille de l'université dont il est secrètement amoureux, mais dont cette dernière déteste Krauser, alors qu'elle ne connait pas son identité. Ce qui est marrant, c'est qu'on se rend compte rapidement qu'à chaque fois que Söichi est contrarié, énervé, ou sent la colère bouillir, son côté Krauser prend le dessus en hurlant les pires horreurs, y compris à Yuri en la traitant de salope ou en lui crachant dans la bouche ! Il lui arrive même de se changer en Krauser car il peut garder les affaires dans son sac et tel Superman, il se transforme aussi sec.
La lecture des 10 volumes de Detroit Metal City a été un grand plaisir malgré un inconvénient de taille, qui a certainement limité le succès du titre en France ; c'est ULTRA-MOCHE !!! Très sérieusement, et depuis des décennies que je lis du manga, je ne pense pas avoir lu quelque chose d'une telle indigence graphique. On dirait que l'auteur ne sait pas dessiner le mouvement, les personnages paraissent tous plat, il y a souvent des problèmes de proportions. Bref, le premier contact avec le titre peut être très rude, et il faut certainement un peu de temps avant d'apprécier la lecture, ne serait-ce qu'avec ces dessins-là.
On sent que le traducteur a dû s'éclater à adapter les chansons du groupe, toujours à base de viols et autres joyeusetés, car il a fait en sorte que les paroles riment.
Si les quatre premiers volumes sont fantastiques, il y a ensuite une grosse baisse de régime (jusqu'au 7eme volume) avec une histoire assez longue sur le roi du Death Metal, nommé Jack II Dark (qui ressemble à Gene Simmons de Kiss !)
DMC propose finalement un humour assez particulier, proche du pipi-caca dans le milieu du Hard Metal (où le public hurle HOMICIDE à chaque apparition de Krauser), mais c'est très drôle jusqu'à l'absurde.
Je recommanderais sans nul doute ce manga, mais étant donné qu'il n'est plus disponible dans les librairies, ça risque d'être difficile pour vous le procurer. Sinon, il existe une série animée et un film live (avec la présence de Gene Simmons !) pour lever les bras et faire du headbanging !
