Si Dragon Ball fut une œuvre phare de mon enfance, au même titre que Les Aventures de Tintin par exemple, c'est avant tout parce que :
- c'est bourré d'humour, et que c'est important l'humour pour apprendre à affronter ce monde de merde.
- c'est bourré d'aventures qui font rêver, et que c'est important de rêver pour apprendre à affronter ce monde de merde.
- c'est bourré d'imagination (monstres bizarres, dialogues absurdes, personnages loufoques...), et que c'est important d'avoir de l'imagination pour apprendre à affronter ce monde de merde.
- c'est bourré de violence, et que c'est important surtout quand on est enfant la catharsis, pour éviter de détruire ce monde de merde.
D'ailleurs, même si quand Son Goku devient adulte la série a tendance à perdre un peu en humour et en légèreté, elle y gagne en violence et en combats moraux. D'une bande-dessinée d'aventures initiatiques, elle devient en quelque sorte une bande-dessinée de super-héros.
Niveau technique, les dessins sont parfois un peu maladroits mais toujours très vivants, super dynamiques, et les détails des combats parfaitement rendus. Les personnages ont un peu tous la même tête, mais ils ont chacun un style et une personnalité propre.
Et même si on peut rire que certains des méchants finissent par devenir gentils, on est surtout content qu'ils continuent à être présents dans la série, parce que ce sont évidemment les personnages les plus classes et charismatiques.
Sinon, mon anecdote la plus personnelle par rapport à Dragon Ball (parce que s'entraîner à faire des kaméhaméha, on l'a tous fait), c'est sûrement le fait que j'ai pris je ne sais pas combien de tomes avant de comprendre ce que Son Goku avait entre les jambes quand il était nu. Comme il était un peu bizarre avec sa queue de singe tout ça, je comprenais pas pourquoi son sexe ressemblait à une corde reliant ses deux jambes (pour vous éviter de taper "son goku naked" sur google images et de tomber sur des choses qui violeraient votre âme d'enfant, voici une illustration : http://media.animevice.com/uploads/0/5/4576-goku4_super.jpg )... avant de comprendre tout simplement que la double courbe que je voyais représentait son ptit bout par-dessus ses ptites boules (qui n'en forment qu'une).
...
Bon Son Goku devait faire "pan pan" pour déterminer le sexe d'une personne, j'avais bien le droit d'avoir d'avoir du mal à reconnaitre un pénis et des testicules mal dessinés, non ???