T'aime les omelettes ? Tiens, je te casse les oeufs.

C'était bien nul. Le tout fait très anecdotique, le manque d'enjeu se fait sentir cruellement sentir (alors il faut chercher quelqu'un qui connaît quelqu'un qui sait peut-être où il est, il est passé par là une fois, vas-y et débrouille toi) avec des tics d'écriture éculés (on débarque dans l'action, cliff, on revient dans le passé pour dire pourquoi on est là, plus lourdingue tu meurs), tout ça pour un épisode 3 qui ne fait pas DU TOUT Star Wars. A aucun moment on ne sent les personnages en danger. D'ailleurs, aucune empathie pour eux, ils sont caractérisés en une page de manière grossière, ils semblent tous interchangeables.

Les rares choses à sauver sont d'une part le dessin -tant qu'il ne s'aventure pas dans des nouveaux concepts- et d'autre part les quelques éléments de contextualisation de l'épisode VII (type la guerre frois Résistance/First Order).

Et puis mon dieu cette édition sans bonus, avec 3 épisodes + 1 spécial qui n'a rien à faire là (mais qui relève la qualité moyenne) pour 13€. Et effectivement cette traduction ne fait rien pour améliorer les choses.

Lando, Vader, Kanan et certains arcs de Star Wars sont bien meilleurs.