C'est le mystérieux et sympathique Jaune qui éclipse complètement Rouge dans ce deuxième volume (lequel fait toujours la même taille malgré l'ellipse de deux ans, qui survient après qu'il a vaincu la Ligue). L'humour est toujours présent, notamment lorsque le nouveau héros se lance dans un entraînement nécessaire, et contrebalance la noirceur parfois ambiante.
En outre, j'ai eu quelquefois l'impression d'entendre la voix du narrateur de la version animée française en lisant le texte des cartouches, ce qui est franchement plaisant.