Après cinq tomes bâtis sur l'angoisse, celui-ci me fait un peu l'effet d'un soufflé qui retombe mollement sur son assiette. Le changement de rythme est si tranquillisant et subit que j'ai eu l'impression de lire un intermède hybride, à la fois informatif et sensible, en tout cas assez éloigné de l'intrigue première. J'imagine qu'à la sortie des enfants du huis clos originel, une partie de la tension dramatique a également pris la fuite.
La transformation en manga d'aventure est donc confirmée. Elle n'est en soi pas déplaisante, — surtout que ladite aventure prend place dans un monde intéressant qu'il me tarde de découvrir plus en détail, — il aurait simplement fallu mieux doser les informations délivrées : les héros écoutent beaucoup et agissent peu, une attitude contraire à celle qu'ils avaient jusque-là adoptée.