Bien que historiquement intéressant et détaillé, le contenu de cet ouvrage en deux parties est parasité par une narration calamiteuse. Alors que les textes en off trouvent ici toute leur légitimité, Jack Jackson a la très mauvaise idée d’agrémenter ses cases de bulles de dialogues insipides qui sortent le lecteur du récit.
Visuellement réussit et réaliste, l'oeuvre devient bien trop vite difficile à lire tant les différents choix narratifs sont anti-immersif, cassant par la même occasion toute la force de la fresque historique que l'auteur tente de nous raconter.
Une énorme déception qui partait sur de belles intentions.