Une adaptation géniale d'un livre génial
Vagabond, adaptation manga d'une biographie romancée du plus grand bretteur japonais Myamoto Musashi, est l'oeuvre d'un génie du dessin et de la narration.
A mi-chemin de sa série, Inoue abandonne les styles durs pour se lancer dans l'aquarelle et la calligraphie, histoire de se rapprocher de la quête de perfection de son héros. Au fil des tomes, les histoires de sabre s'épurent pour atteindre le rang de combat mythique d'un homme contre lui-même et son idéal de vie. La spiritualité japonaise, imprégnée de boudhisme et de shintoïsme, est extrêmement présente dans les derniers tomes de la série, que ce soit dans la quête de sens d'un homme arrivé au bout de ses rêves, ou dans celle d'un ami qui raconte la vie de l'autre (fantasmée ou non).
Méta-littéraire, cette oeuvre surprend sans cesse par les décrochages narratifs qu'elle opère, par les audaces stylistiques et figuratives qu'elle insère dans des planches toujours somptueuses.