Lisez le roman avant, par tous les dieux !

Adapter l'un des plus grands chefs-d'œuvre de la littérature étasunienne du XXème siècle à l'écran ne s'annonçait pas chose aisée, c'est un euphémisme. D'autant plus qu'il s'agit d'un roman monde, parcourant, telle une fresque immense et détaillée, la vie de nombreux personnages au cours de différentes époques.

Elia Kazan a eu l'intelligence - ainsi que l'humilité - de ne pas tenter d'adapter l'intégralité de l'œuvre, entreprise qui aurait probablement été vouée à l'échec. Ici nous suivons les péripéties de la famille Trask à travers le regard de Cal, le fils cadet brillamment interprété par James Dean. A l'extrême opposé du roman, le film prend donc le parti de se focaliser sur un nombre de personnages réduit, durant une période très courte.

A l'est d'Eden est un film de qualité, avec un scénario prenant et un casting intéressant, notamment. Cependant, cette adaptation cinématographique fait inévitablement pâle figure à côté de la merveille de John Steinbeck et je vous recommande vivement de lire le roman avant de visionner le film.

Remi-C
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les meilleures adaptations de livres au cinéma

Créée

le 6 févr. 2023

Critique lue 9 fois

Remi-C

Écrit par

Critique lue 9 fois

D'autres avis sur À l'est d'Eden

À l'est d'Eden
Ugly
7

Parabole biblique

Premier film en couleur et en cinemascope d'Elia Kazan, cette adaptation du livre de John Steinbeck peut surprendre ceux qui l'ont lu car il ne reprend qu'une partie du bouquin, celui-ci couvrant une...

Par

le 10 mars 2019

23 j'aime

10

À l'est d'Eden
pphf
6

A l'est, du nouveau ?

Depuis Viva Zapata, le compagnonnage est long entre Elia Kazan et John Steinbeck. East of Eden est un roman foisonnant, très difficile à adapter. Kazan doit donc opérer des choix – il va concentrer...

Par

le 31 mai 2014

23 j'aime

7

À l'est d'Eden
Sergent_Pepper
6

Rebel without a pause

L’histoire juge : d’un côté, un monument de la littérature, saga familiale au long cours et description habitée des lieux d’enfance de Steinbeck. Un roman difficilement adaptable au vu de son ampleur...

le 6 juin 2019

18 j'aime

Du même critique

Argentina, 1985
Remi-C
7

Nunca más

Un contexte politique particulierL'année 2022 est particulièrement intense, notamment sur la plan politique, pour le continent sud-américain. La Colombie a vu la gauche remporter l'élection...

le 21 oct. 2022

6 j'aime

Le Loup des steppes
Remi-C
4

Le mou du steak

Le projet était forcément casse-gueule, au regard de la complexité symbolique et psychologique du roman, mais le film a réussi à être pire que ce à quoi je m'attendais. C'est laid, c'est fade, c'est...

le 27 déc. 2023

1 j'aime

La grande bellezza
Remi-C
9

La Bellezza è ancora presente

Le film est un chef-d'œuvre absolu, à la fois drôle, cynique, sensible et sublime, véritable ode à la quette universelle de la beauté. Le livre du scénario est donc tout naturellement lui aussi...

le 19 janv. 2024