Il l'a fait ! Whedon est parvenu à donner vie à un des projets les plus risqués qui soient, et à offrir une synthèse remarquable de ce qu'a apporté l'univers Marvel au cinéma. Il se concentre sur ses personnages, et que ce soit au travers de scènes musclées ou de dialogues ciselés (parfois jouissifs, et quel casting !), il le fait à merveille. Peut-être un peu au détriment de l'intrigue globale, mais rien de bien regrettable, quand on voit la passion et la malice qui se dégagent de l'ensemble. Sa réalisation assure un spectacle fantastique, et nous gratifie même de quelques scènes d'anthologie où une caméra virtuose accompagne des effets visuels époustouflants. The Avengers est un divertissement total, assumé comme tel, superbe et abouti, qu'il serait dommage de bouder, et fort maladroit de comparer à un Dark Knight ou un Watchmen, tant ils ne jouent pas dans le même registre, ni ne poursuivent les mêmes objectifs.