Je n'ai vu que la seconde partie mais j'ai lu le comics original. Pour faire simple il s'agit d'une des meilleures adaptations du chevalier noir en format animation de ces dernières années. Bonne ambiance, décors et personnages réussis (même si le double face du bouquin reste un de plus beaux jamais vu, un peu en dessous ici... Et aussi moins bon que dans la série animée de 92. Mais très correct quand même). Je rajoute également que le Batman du bouquin est bien plus impressionnant également (les dessins sont hallucinants et il paraît immense) j'aurai aimé retrouvé ce Batman là dans l'adaptation. Dommage ! Pour le reste des personnages je les trouve aussi bons que dans le comics.
Le plus gros reproche que je peux faire c'est concernant l'épilogue, bien plus brumeux et moins édulcoré dans la version papier qui laissait quelque chose en plus. Pour le reste c'est du tout bon ! Une adaptation de qualité que l'on aimerait voir plus souvent.