Je me souviens que j'avais été déçu quand j'ai vu ce film étant petit. Le revoir ne change rien à ce constat. J'espérais vraiment que ça change, considérant Volte/Face comme un des films d'action les plus cools.
Broken Arrow manque d'inspiration. Le scénario est con, ok, ce n'est pas trop grave, mais que le spectacle soit si peu présent, ça fait mal. Les combats sont mal filmés, on voit bien que les coups ne sont pas réellement portés ; les effets péciaux sont juste ok ; le découpage lors des fusillades manquent de rythme ; la mise en scène lors des scènes d'action manquent cruellement d'originalité (trois fois ils font le coup de l'angle mort !) et frise parfois le ridicule (un combat dans l'avion??) ; le casting ne convainc pas vraiment (autant Travolta était cool dans Volte/Face, autant il ennuie ici ; Slater est musclé mais a trop l'air d'un gamin).
Bref, Broken Arrows n'est pas super mauvis, on ne s'ennuie pas de tout le film, mais il manque une maîtrise technique pour que le spectacle soit à son apogée.
PS : dans mes souvenirs, Travolta retournait sa veste au moins au milieu du film ! Pas après 20minutes!