Jake Gittes (Jack Nicholson), détective privé, est chargé par une femme de suivre Holllis Mulwray ,son mari et ingénieur haut placé dans le département des eaux, qu'elle soupçonne d'adultère. Peu de temps après , il est retrouvé noyé...
Robert Towne était considéré comme un des meilleurs scénaristes à Hollywood à cette époque: Les flics ne dorment pas la nuit, A cause d'un assassinat, Bonnie and Clyde, La dernière corvée..
Il signe celui de "Chinatown" qui plait à Nicholson qui est d'emblée sur le projet. Le scénariste était prêt à le réaliser mais il demande à Polanski ,qui venait de se payer 2 échecs commerciaux consécutifs (Macbeth et Quoi), qui accepte .
Le scénario est brillant et complexe puisqu' à travers cette histoire d'adultère va se cacher une histoire de barrage par rapport à la sécheresse (déjà en 1974 c'est dire....!) et une autre qui cache un effroyable secret de famille (SPOIL l'inceste ).
Roman Polanski en profite pour rendre hommage aux films noirs des 40-50 avec une superbe reconstitution des années 30. Sans compter le privé incarné par Nicholson et la femme fatale jouée par Faye Dunaway et un excellent méchant interprété par le cinéaste John Huston (le beau-père de Nicholson puisqu'il vivait avec Anjelica Huston à cette époque) qui est remarquable.
Certaines scène vont devenir célèbres comme SPOIL celle avec où Nicholson se fait taillader le nez par Polanski qui joue un truand ou évidemment l'inoubliable scène finale...
SPOIL A noter que dans la version originale le personnage joué par Faye Dunaway ne mourrait pas . Mais Polanski l'a fait décéder peut-être parce qu'il était toujours hanté par le meurtre de Sharon Tate....
Nicholson trouve un de ses rôles les plus célèbres . Et sans le savoir la grosse révélation finale va lui arriver: il apprendra quelques années plus tard que sa soeur est en fait sa mère et celle qu'il prenait pour sa mère était en fait sa grand-mère... Une histoire digne de ce Polanski !
Faye Dunaway est remarquable et trouve un de ses meilleurs rôles.
"Chinatown" remportera un grand succès commercial et même critique qui recevra de nombreuses nominations aux Oscars. Ce film relança la carrière de Polanski. Et "Chinatown" est considéré comme un des meilleurs films noirs de l'histoire du cinéma. Cela tombe bien puisque c'est mon Polanski favori....