Sur la bande originale du film ''Rocky IV'', James Brown avec ''Living in America'' énumérait à tue-tête les villes américaines les plus emblématiques. Souvenez-vous : ''You might not looking for the promised land. But you might find it anyway. Under one of those old familiar names. Like New Orleans, Detroit City, Pittsburg P.A., New York City, Kansas City, Atlanta, Chicago and L.A.'' Il en va de même avec le Buddy Movie, le sous-genre policier des années 80, qui compte à son actif, une pléiade de villes. Après San Francisco chez Walter Hill ("48 heures"), Detroit et Beverly Hills chez Martin Brest ("Le Flic de Beverly Hills") et avant Los Angeles chez Richard Donner ("L'Arme Fatale"), ou encore Philadelphie chez Richard Benjamin ("Downtown"), voici qu'arrive pour la 1ère fois en HD, le Chicago de Peter Hyams ("Running Scared") - plus connu sous le titre - "Deux flic à Chicago". Porté par le détonnant duo Billy Crystal (Danny Costanzo) et Gregory Hines (Ray Hughes) le long-métrage de Peter Hyams ("Outland") pratique l'anticonformisme avec brio. Autant dans l'action omniprésente, que dans la rigolade - Billy Crystal en fait des tonnes - "Deux flics à Chicago" et son duo d'antihéros faisant capoter une opération clandestine de police s'inscrit dans la lignée comico-action de ses prédécesseurs. Sans être un must, le film reste un bon polar urbain agrémenté d'une multitude de seconds couteaux, Steven Bauer, Dan Hedaya, Darlanne Fluegel, Jimmy Smits, et l'inusable Joe Pantolino !