J'ai beaucoup aimé e premier volet. le second était déjà une daube. Le troisième, j'espérais qu'il me surprendrait, reviendrait aux sources ; hélas, on est plutôt dans la continuité du second opus.
L'intrigue n'est pas très intéressante. La quête n'est pas hyper palpitante, la faute à un manque de conflits. Les personnages sont très mal écrits : ce n'est pas parce que c'est une saga qu'il faut se reposer sur ses lauriers et écrire un pitch sans tenir compte des personnages les caractérisations sont ici faibles et faiblement exploitées. Le méchant n'impressionne nullement. Reste quelques scènes mignonnes de dragons qui ne savent pas trop comment copuler, c'est un peu une redite du premier volet, mais ça fonctionne tout de même un peu. Le fameux monde caché n'est pratiquement pas exploité, ni même le monde des méchants chasseurs. Les auteurs ont recours à quelques facilités narratives. La fin est naze, avec tous ces discours moralisateurs.
La mise en scène est assez pauvre. Cette caméra qui 'glisse' constamment, comme dans un jeu vidéo, est agaçante. Les détails ont beau être nombreux et le rendu de certaines matières impressionnant, le tout est assez lisse et rappelle à nouveau un jeu vidéo (c'est surtout criant dans la brume, comme cette première séquence très moche). Ce qui était plaisant dans le premier volet, c'était le fait de proposer un jeu d'acteur, des expressions faciales, plus réalistes, variées ; les animateurs tentent de réitérer l'exploit ici mais en forçant beaucoup trop la chose ; le résultat est cette impression que les personnages surjouent, un peu comme... dans un jeu vidéo ! C'est agaçant !! La musique ne m'a pas vraiment emballé et n'est pas marquante. Les couleurs sont bien choisies, certaines scènes sont jolies à regarder. Le découpage des scènes aériennes n'est pas captivant, c'est même plutôt le contraire : c'est plat et on s'ennuie, on dirait le chemin décrit sur un GPS plutôt que le chemin réellement emprunté, tout est trop fluide, trop calculé, trop froid ! Et c'est surprenant d'arriver à un tel niveau de froideur quand on voit le niveau technique (le côté lisse y est certainement pour quelque chose).
Bref, pas terrible ce film. Il tient la route parce que ça reste un univers amusant, mais tout est is pauvrement exploité qu'il est difficile de prendre du plaisir (d'ailleurs je n'ai pas beaucoup ri à l'humour, tiens !).