Un biopic qui n'échappe pas à ses travers habituels . Un peu à la manière d'un roman photo il développe des événements marquants, mais passe d'une époque à l'autre sans transition, avec des ellipses. Il passe beaucoup de séquences sur les épisodes romanesques et scènes de sexe , plutôt que les scènes de mer. Néanmoins elles sont filmées de manière vertigineuse, immersives , on s'y croirait. En cela, la réalisatrice a été sincère: portrait d''une femme libre, indépendante, courageuse, qui a dû faire sa place à l'époque dans un monde assez machiste! Pour ma part, légende et fantasmes ne sont pas antonymes de sincérité. La sincérité est celle de la réalisatrice. Son point de vue aussi discutable apparaît-il aux proches de Florence Arthaud.Le film est critiqué pour des raisons qui n'ont pas à voir avec le talent de l'actrice qui l'incarne ( bluffante! ) Sa famille notamment aurait adhérer au film s'il lui avait rendu hommage . Principales critiques, montrer "sa part sombre" déformée. Notamment l'alcoolisme présumé et ses aventures amoureuses...Quant à la réalisatrice, elle est revenue sur la polémique : c'est avant tout une fiction et elle s'est inspirée du livre de Queffelec " La Mer et au-delà" qui en fait un portrait. Yann Quéffelec est venu travailler avec elle sur le scénario ....Le film se différencie du livre, mais avec sincérité elle a voulu rendre hommage à la navigatrice avec ses hauts, ses bas, ses failles et sa force. Elle dit bien que c'est un point de vue subjectif, mais honnête . Pour elle, Florence Arthaud est une femme extraordinaire, marin d’exception, qui a fait de sa vie un rêve et s’est battue pour ça. Elle incarne la lutte des femmes en se concentrant sur l’effort marin dans un monde d’hommes. Entre dérives de la légende et réalité fantasmée, un biopic maladroit mais sincère.