"Ça pourrait être pire, il pourrait pleuvoir..."

Peut-on réaliser un pastiche d'un film que l'on aime (ici le "Frankenstein" de James Whale) tout en lui restant respectueux ? A cette question paradoxale, "Frankenstein Jr." permet de répondre : "Oui". Car Mel Brooks, dans un moment de sagesse qui contraste avec ses films précédents, a décidé de recréer minutieusement les décors et l'ambiance poétique des films de James Whale, de rester fidèle à l'esprit du livre de Mary Shelley en faisant du monstre une créature aimable, et à ne jouer la carte du pastiche que parcimonieusement. La drôlerie du film vient alors d'un vrai humour, fonctionnant à différents niveaux, parfois vulgaire (sinon, ce ne serait pas un film de Mel Brooks !), mais la plupart du temps suffisamment subtil, et même élégant, pour emporter notre adhésion inconditionnelle. Admettons toutefois que le film ne serait pas la réussite qu'il est sans l'extraordinaire présence de Marty Feldman, au physique et au jeu impressionnants.

A noter aussi que ce film fut l'un de nos préférés de l'époque, au point de devenir une sorte de culte pour la bande de lycéens potaches et turbulents que nous étions : on se répétait les répliques les plus célèbres ("Ça pourrait être pire, il pourrait pleuvoir", "Frau Blücher", etc.), on s'amusait à imiter les acteurs, bref on ne s'en lassait pas… [Critique écrite en 1990]