- Maman, on enlève les sous-titres parce qu'on va regarder le film en français.
- Bon, ben d'accord.
- Pourquoi vous répétez tous les dialogues ? J'entends, vous savez.
- Nan, mais on connaît le film par cœur.
- Bon, ben d'accord.
- Vous pouvez baisser vos bras, je vois rien.
- Nan, mais maman, le film est en français, tu as dis que tu entendais !
- Bon ben d'accord.
- Tu sais ce qu'il va se passer, là ?
- Non, enfin, j'ai lu le livre, mais j'ai oublié des trucs.
- On va te dire, on connaît le film par cœur.
- Bon ben d'accord.
...
- C'est quand même très long, ce film, les enfants.
- Oui. On va te laisser regarder la fin toute seule, faut qu'on aille reconstruire le village des playmobils.
- Bon ben d'accord.
...
- Vous en avez combien des Harry Potter ?
- Ben on en a que trois, t'es pas trop déçue ?
- Un peu, mais ça va aller.