Histoires de fantômes chinois par Gaariesta
Superbe film à la lisière entre le fantastique, la comédie, l'horreur, l'action et le drame sentimental. S'il n'est pas exempt de défauts (effets sonores douteux, animations inégales et un brin kitsches...), la poésie et la beauté formelle inouïes du film l'emportent largement.
Moments hilarants (le protagoniste brise une pierre en deux avec un morceau de pain rassis) alternent avec des moments d'une indicible grâce (la belle fantôme embrasse le protagoniste, caché sous l'eau dans un tonneau pour lui transmettre son oxygène).
Il y a dans ce film un souffle poétique d'une rare beauté, ce souffle qui fait respirer sous l'eau, qui fait virevolter les feuilles dans le brouillard et qui transporte les notes d'un luth dont les cordes peuvent céder à tout moment ainsi qu'une voix enchanteresse, tels les appels lointains d'une sirène spectrale.