Après avoir réalisé son "Il faut sauver le soldat Ryan" avec "Indigènes", Rachid Bouchareb signe avec "Hors-la-Loi" un remake dans le style et l'idée (mais pas avec le même conflit) de "Munich" du même Spielberg. A cela près que Bouchareb n'a ni le talent, ni le sens de la subtilité que son homologue américain. Le réalisateur d’origine algérienne, plutôt que de chercher à raconter son histoire et d'apaiser les esprits, met de l'huile sur le feu en montrant ses (anti-)héros humains et les Français inhumains (roooh, je suis mauvaise langue, il y a bien une française bien blonde (pour bien montrer qu'elle est française quoi!!) qui aide les Algériens). En bref, Bouchareb frise le fanatisme et son film est au final plus dangereux qu'intelligent!!