Vu en version bretonne

Le héros est un jeune orphelin enfermé dans un pensionnat dans lequel on pratique le travail forcé. Tous les soirs, les gosses ont droit à la lecture du récit des aventures d'un célèbre pirate. Un beau jour, notre jeune ami parvient à s'échapper et va tenter de retrouver son père et de suivre les traces de Black Mor le pirate légendaire. De son évasion à ses rencontres en passant par les choix qu'il aura à faire, l'Île de Black Mor et un récit initiatique malin qui plaira aux petits comme aux grands. L'animation et le trait sont simples voire sommaires mais ils participent à une ambiance mystérieuse. L'humour est assez fin pour satisfaire les adultes et en même temps assez visuel pour faire rire les gamins. Bref, une histoire touchante et drôle et une réussite.

4 ans plus tard :

C’est grâce au chouette travail de Dizale qui est à l’origine de la version en breton du film que mon attention s’est à nouveau portée sur ce 3ème long métrage de Laguionie.

Nous sommes au XVIIIème siècle (probablement). Kid est un ado qui a été placé dans un orphelinat. Son quotidien, c’est l’exploitation comme main d’œuvre gratos et, le soir, la veillée pendant laquelle on lui raconte l’histoire du fameux pirate Black Mor. Celui-ci aurait laissé derrière lui un trésor planqué sur une île inconnue. Quand Kid parvient à s’enfuir, il va se trouver des compagnons, un bateau et un objectif, trouver cette île et découvrir ses origines.

« Tout vient à point » semble toujours dire Laguionie. Et c’est vrai qu’il prend son temps. Il y a dans ce récit une torpeur aérienne et rêveuse. L’intrigue met un moment à s’installer et elle avance sans à-coups mais pas sans quelques surprises. Les personnages s’ajoutent au fur et à mesure, chacun mettant ses compétences dans l’aventure. L’humour est omniprésent mais il s’agit plus de sourires que d’éclats de rire. Le design graphique est fidèle à ce que j’avais vu auparavant de Laguionie. De grand aplats, de doux dégradés, un trait simple et presque enfantin. C’est joli. L’animation est de qualité mais il lui manque du mouvement. Et c’est en gros le reproche qu’on fera au film dans son ensemble. Un grain de folie, même contenu aurait été le bienvenu. Il aurait nourri un suspens qui manque cruellement de mordant. Du coup, l’aventure se déroule sagement et le risque de somnolence est parfois réel. Dommage car c’est une belle histoire que celle qui nous est contée, un bel hommage à Stevenson.

En résumé, un film sage et agréable mais sans relief. Ce que sera aussi le Tableau. En fait, j’en déduis que je n’aime pas trop ce que propose Laguionie.