Il y a de ces gens qui n’aiment pas la pizza hawaïenne.
Postulat compréhensible.
Ils peuvent aimer l’ananas. Ils peuvent également aimer la pizza. Mais ils n’aiment pas la pizza AVEC de l’ananas.
Le premier est un fruit plutôt fin. L’autre un produit phare de fast-food.
Incompatibles à première vue.
Impossible pour un amateur de pizza « standard » de cautionner la pizza hawaïenne.


Je suis de ceux qui aiment la pizza hawaïenne.
Et « 5 to 7 » est un peu ma pizza hawaïenne.
On peut aimer l’ananas : le film romantique « intellectuel » et contemplatif français.
On peut aimer la pizza : la romance américaine indépendante et légère.
Impossible pour un cinéphile « standard » de cautionner un essai de chimérisme entre ces deux genres à première vue incompatible.
Et pourtant, pour l’amateur de pizza hawaïenne, la chimère fonctionne. Choc entre deux genres, choc entre deux cultures.


En découle évidemment un film stéréotypé au paroxysme.
L’américain est stable, la française est frivole. L’un joue au baseball, l’autre fait des soirées mondaines.
Ils s’aiment, ils se complètent, s’apprennent, s’attirent, se déchirent.


Passée la campagne marketing maladroite entourant le film (sur-médiatisation de la présence de Lambert Wilson, un titre français peu adapté : « La Femme du Diplomate »), « 5 to 7 » est une romance sympathique, sensible et profondément ancrée dans des guerres de mœurs qui ont une résonance universelle dans les relations actuelles.


Un film non mémorable mais singulier. Pas une perle, mais un film attendrissant.


Le petit plus réside dans l’utilisation de "vrais" acteurs français et surtout dans l’interprétation d’Anton Yelchin, acteur prometteur, parti trop tôt et non habitué du genre purement romantique.


En bref une bonne romance américano-française.

Siryel
6
Écrit par

Créée

le 6 nov. 2018

Critique lue 759 fois

2 j'aime

1 commentaire

Siryel

Écrit par

Critique lue 759 fois

2
1

D'autres avis sur La Femme du diplomate

La Femme du diplomate
Fatpooper
6

Le véritable amour ce n'est pas forcément le dernier

Pas déplaisant mais on reste sur sa faim. Le concept est intéressant, il porte sur le temps et le lieu, un peu comme le film suivant du réalisateur "Destination Wedding", mais d'une autre façon...

le 30 janv. 2021

1 j'aime

La Femme du diplomate
Soufisme1
1

Critique de La Femme du diplomate par Soufisme1

Film insipide, creux et totalement nul. L’histoire aurait pu être un brin interessante si ce n’était le jeu incroyablement mauvais et artificiel des acteurs principaux. Le jeune homme est d’une...

le 11 déc. 2022

La Femme du diplomate
ChristineDeschamps
3

Critique de La Femme du diplomate par Christine Deschamps

Lambert Wilson et Glen Close au générique, c'est carrément de la publicité mensongère pour ce film d'épouvante qui ne dit pas son nom. L'effroi de subir une woodyallenerie de plus, bavarde, mièvre,...

le 24 avr. 2017

Du même critique

Preuve à l'appui
Siryel
7

Not another cop show

Creusant un peu dans le catalogue Blu Ray de Koch Media, entreprise allemande aux titres sympas, j'y ai trouvé les saisons 1 et 2 de "Crossing Jordan" (VO et doublage allemand seulement). Cette...

le 13 déc. 2020

2 j'aime

1

La Femme du diplomate
Siryel
6

Pizza Hawaïenne

Il y a de ces gens qui n’aiment pas la pizza hawaïenne. Postulat compréhensible. Ils peuvent aimer l’ananas. Ils peuvent également aimer la pizza. Mais ils n’aiment pas la pizza AVEC de l’ananas...

le 6 nov. 2018

2 j'aime

1

Scream
Siryel
8

Please, go all meta on me

Scream c'est LA série que j'attendais le plus en 2015, adaptation en série TV de la saga de films qui m'a fait aimer le cinéma d'horreur et connaître le genre du slasher, c'était évidemment pour un...

le 7 mars 2017

1 j'aime