C'est un film produit et réalisé par des Occidentaux , mais avec des artistes locaux (Christophe L1 donne tous les détails dans sa critique). On peut donc le considérer comme un ancêtre du cinéma bollywoodien actuel (et même plus généralement du cinéma indien).
De toutes façons, même sans entrer dans ce point de vue historique, ce film est une très belle production. Histoire assez classique de rivalité entre deux princes (avec en plus la passion du jeu, d'où le titre, une partie de dés y tient un rôle essentiel), le film est très bien mené. Il comporte beaucoup d'extérieurs, des scènes avec de nombreux figurants. Inspirés visiblement, pour la plupart, des miniatures indiennes, persanes ou d'Asie centrale, les costumes sont splendides.
Film vu dans une version restaurée, avec un très bel accompagnement musical, faisant parfois allusion à la musique indienne. Je le note, parce que des fois , les accompagnements récents qu'on nous propose donnent surtout envie de couper le son...