Bis repetita

Jean Epstein a collaboré plusieurs fois avec le studio Albatros dans les années vingt, notamment avec la star féminine du studio : Nathalie Lissenko sur "L'affiche" et donc "Le double amour".
Il s'est mis à son service, le film est centré sur elle.

Le début est assez plombant, obscure : l’histoire d’une cantatrice populaire admiré faisant partie d’une association (ou fondation dirait-on aujourd’hui) notamment par un type qui la fera chanter (le même acteur qui joue le producteur vicieux dans « Le Lion des Mogols » (Epstein, 1924).
Je me suis dis « Encore une histoire de riches et tout… », sauf que le film touche à un moment, un point très sensible : l’addiction au jeu, ce que je connais parfaitement.
La cantatrice a un compagnon qui joue tous les soirs dans le casino juxtaposé à la salle où elle donne ses concerts et y joue et dépense tout. On note qu'Epstein et sa sœur Marie qui ont écrits le scénario semblaient s’y connaître parfaitement puisque les termes techniques du jeu comme « martingale » y sont employés.
Oui, là, j’étais vraiment en terrain familier. Et à partir de ce moment là, le film ne me lâchera plus jusqu’à la fin de ses 106 minutes, qui décidément (« Le Lion des Mogols » fait la même durée) chez Jean Epstein, passent très vite.
"Le double amour" est une histoire familiale puisque le compagnon de la cantatrice a volé l’argent de l’association et la cantatrice, par amour, s’accuse du crime et voit sa réputation détruite. Lui, par ordre de son père, va s’exiler aux États-Unis, alors qu’elle est enceinte.

Jean Epstein, habituellement s’amuse à expérimenter, sauf que là, dans à peine ou deux scènes, il ne joue pas avec la caméra, ni le montage, ni les surimpressions. Un film impersonnel : un véhicule clair pour Lissenko et parait-il, il s’est toute fois montré très appliqué sur le tournage, déposant et disposant par exemple lui même les objets du salon de la cantatrice !
Le film traite à la fois de façon très réaliste (et j’en sais quelque chose) de l’addiction au jeu et du complexe d’œdipe, ainsi, il est clair dans la deuxième partie que

Le titre : « Le double amour » fait référence aux deux amours de la cantatrice : son compagnon et son fils et aussi à l’amour de ces deux là, pour elle et pour le jeu.