Où l'on retrouve le chef Cruchot, Gerber et les autres en civil, se mofondant dans une retraite imposée. Mais bientôt ils se retrouvent, usurpant mais endossant à nouveau l'uniforme, pour reconquérir leur brigade de Saint-Tropez.
Les premiers épisodes de la série n'étaient déjà pas brillants mais celui-ci bat le record de l'ineptie et de la fumisterie. Sans revenir sur la nullité de metteur en scène de Jean Girault, on découvre un scénario d'une rare indigence, prétexte à des situations comiques sans unité et d'une bêtise navrante. Comment peut-on imaginer des gags aussi grotesques, si peu aboutis? Du reste, on n'attendait rien de bon de la part des auteurs. Aussi, si la comédie est aussi mauvaise, c'est bien parce que Louis de Funès y tient un rôle bien médiocre, qu'il se débat vainement dans un scénario qui ne met guère en valeur son personnage. Du coup, que reste-t-il à sauver de ce bric-à-brac stupide?