J'ai préféré ce film à l'original peut être parce que il est en français est non pas en québécois, non pas que je n'aime pas les québécois mais leur accent m'insupporte parfois un peu. Ce film est intéressant car justement il ne ressemble pas à un film français. En effet on peut distinguer 3 passages importants où chaque acteurs principaux à son moment à lui tut en faisant avancer la progression des 2 autres personnages. Le premier c'est Benoît Poelvoorde, si le début est un peu convenu, plus on avance plus sa deviens riche, suspense et on ne cesse d'avoir un gros sourire. Ensuite arrive Fred Testot qui va aussi avoir un lien avec Poelvoorde, c'est réussit le film progresse de mieux en mieux, les situations s'enchaînent, on sent la tragédie totale arrivée. Pour finir encore mieux avec Kad Merad qui va avoir un lien avec ces 2 frères, pour au final une fin totalement inattendue et très drôle. Bref c'est un bon film c'est dommage qu'l mette du temps à démarrer, car le début est moyen, mais le film ne cesse de progresser en qualité dès qu'il avance.