Sur le papier, "The Mexican" est un film séduisant. Un mélange de romance, de comédie, et de western dans le fin fond du Mexique, avec de bons dialogues et des personnages originaux : Brad Pitt en loser malchanceux, Julia Roberts en petite amie énervée, James Gandolfini en tueur au grand cœur, etc. La réalisation de Gore Verbinski est également maîtrisée. Le problème, c'est que le film manque de piquant. Il n'y a pas réellement de rythme, et l'ensemble traîne en longueur. On aboutit à un long-métrage moyen, un déception au vu du potentiel de départ.