A ma grande surprise, c'est très bien écrit. Chaque scène est très bien pensée avec des grands moments d'actions et des cheminements émotionnels réalistes et accessibles.
La petite fille est casse-pied au début et le dialogue écrit et récité exclusivement en pirate peut paraître lourd, mais c'est cohérent : les enfants, c'est chiant.
J'ai énormément apprécié la personnalité du héros pirate - au lieu d'être une sorte d'homme-enfant braillard comme on le voit souvent dans ce genre d'animation, c'est un adulte. Il se comporte comme un adulte avec la petite fille, est calme la plupart du temps, reconnait ses torts. C'est surprenant et presque déroutant de normalité, et surtout, rafraîchissant.
Le message du film est important et profond : important pour tout le monde mais particulièrement pour les enfants qui développent leur esprit critique, profond parce que c'est récité par une petite fille noire qui peut paraître particulièrement agaçante et antipathique. Je ne cache pas que ça a brossé mon fantasme révolutionnaire dans le sens du poil quand le peuple s'est rebellé comme un seul homme contre la royauté parce que leur comportement était méchant et pas très logique.
Après, ça reste pour les enfants et je me suis quand même un peu ennuyée, ce n'était pas excitant de découvrir que les monstres des mers sont gentils et toute la séquence sur l'île déserte c'était "mignon" (lire, vite fait chiant). L'animation est potable mais le côté lisse & pâte à modeler des personnages ne m'a pas trop plue, mais je suis sûrement trop habituée à Pixar et c'est très respectable de ne pas avoir le budget pour ce niveau de détail.
Si j'avais des enfants j'aimerais qu'ils regardent ça plutôt qu'autre chose.