Une adaptation sans grand intérêt
Ayant adoré le livre, j'étais curieuse de voir l'adaptation cinématographique qu'on pouvait en faire, tout en me doutant qu'un tel challenge ne pouvait aller que droit dans le mur. Je n'ai pas été déçue... Lá où Suskind brille en parvenant à éveiller notre odorat grâce aux mots, à dépeindre poétiquement la subtilité des odeurs au milieu du macabre, Tom Tykwer échoue misérablement. Les effets pour signifier les odeurs sont ridicules. À aucun moment, je n'ai pu constater que le réalisateur était parvenu à se défaire de l'oeuvre littéraire, à se l'approprier. De plus, je n'ai pas du tout été convaincue par la prestation de Ben Whishaw. Je mets cette note pour quelques décors réussis malgré tout si mes souvenirs sont bons.