Adapter un chef d’œuvre de la littérature allemande (ou turque, ou biélorusse, ou aztèque, c'est pas la question) est une gageure, un pari, un défi.
Si le film parvient (aisément) à raconter l'histoire, il échoue à décrire les personnages si à la marge, si défavorisés par la vie, le monde, la société, les astres, l'univers et sa proche banlieue. Parce que c'était impossible. Le livre se permet par exemple de résumer la vie de Mme Gaillard, la nourrice de Grenouille, pour expliquer pourquoi elle est si indifférente. Le film ne pouvait pas se permettre ce type de divergence de l'histoire sans durer 5 heures. Il n'a donc pas toute la richesse du livre et les motivations des personnages restent vagues.
Plus qu'une adaptation, ce film est un hommage qui devrait pousser à lire le livre.
Créée
le 28 mai 2024
Critique lue 3 fois
D'autres avis sur Le Parfum, histoire d'un meurtrier
Je me suis efforcé d’envisager durant tout le visionnage l’œuvre comme si elle était unique, sans me soucier du fait qu’il s’agit d’une adaptation d’un roman que j’ai adoré dévorer sur les longues...
Par
le 6 août 2013
43 j'aime
5
Heureusement que le ridicule ne tue pas et si tout ce qui ne te tue pas te rend plus fort, alors il doit être balèze le sieur Tom Tykwer! Passe encore le manque de charisme des acteurs, passe le fait...
Par
le 14 sept. 2014
27 j'aime
18
Je suis assez surprise de constater que ce film a une si mauvaise note sur Sens Critique. Par conséquent, je me dépêche d'écrire ces quelques lignes avant de consulter d'autres critiques et d'être...
Par
le 14 nov. 2012
22 j'aime
2
Du même critique
Suite imprévue de Robocop 2, ce jeu sort Robocop de son rôle de poupée high-tech bourrin pour le mettre dans des situations plutôt inattendue, genre réceptionniste à l'accueil du commissariat ou...
Par
il y a 3 jours
Le texte est le discours d'un père divorcé à sa fille. A la base, une chanson émouvante de Renaud Séchan à a fille Lolita.Qu'une jeune femme reprenne la chanson sous sa douche, pourquoi pas.Mais...
Par
le 11 juin 2024
Pour ceux qui n'ont pas de temps à perdre dans leur vie, décidément trop courte pour se taper des navetons insipides :C'est un film Netflix. Pas besoin d'autre commentaire, pas besoin d'analyse, pas...
Par
le 7 juin 2024
