Les films de Mocky oscillent souvent entre le très mauvais et le catastrophique. Ce n'est pas tant l'absence de moyens qui pèche que l'absence de rigueur dans la réalisation. Pourtant , s'il a su tourner correctement des films comme "les dragueurs" ou "un drôle de paroissien" , que s'est-il passé pour que ses films ultérieurs soient aussi foutraques et bricolés ?
Dans "le témoin" Mocky fait tout de même appel à de vrais acteurs, car pour des raisons de pingrerie foncière, ils recrutait souvent parmi une galerie d'amateurs patibulaires à sa dévotion.
Comment a t'il convaincu Noiret de jouer dans cette scabreuse histoire de crime pédophile ? Peut être grâce à l'accord de principe de Gabin qui devait initialement interpréter le rôle de Sordi. Toujours est-il que Noiret sauve cette histoire du naufrage grâce à son jeu magistral, qui par capillarité, incite les autres à faire un effort. L'emploi de nombreux acteurs italiens, coproduction oblige, contraint à un doublage pénible, souvent asynchrone. En dehors de cela le discours qui se veut progressiste, est surtout démonstratif jusqu'à la caricature, autre marque de fabrique de Mocky, qu'on retrouve par exemple dans l'oubliable Solo.