L'histoire est évidemment passionnante. Mais sa transposition à l'écran pèche par un manque de souffle dans le récit et d'originalité dans la mise en scène. Les scènes de farniente sur la Côte d'Azur avant-guerre sont presqu'ennuyeuses, tant les acteurs et actrices ont peu à dire. Les scènes de guerre sont d'un classicisme éculé, tant on a l'impression des avoir vues cent fois dans d'autres productions. De plus certaines choses sont peu, ou mal expliquées : rien n'indique au spectateur que Miller fut la première femme photographe à pénétrer dans un camp de la mort, et c'est important pour comprendre le trauma subi. Reste le témoignage qui constitue l'ossature du film : il est primordial, notamment dans certaines scènes comme la découverte des wagons de la mort ou la baignoire dans l'appartement d'Hitler. Et Kate Winslet dans tout ça ? Elle est bien, elle est pro, mais on l'a vue beaucoup plus convaincante dans des films solides où elle avait un rôle fort à endosser.