Elle est là, la différence. La différence des cultures, des langues, des peuples, des gens... le thème a déjà ete vu et révisé, par un film géant qui ne supporte pas la comparaison, à savoir Rain Man. Un entrepreneur français que plus rien ne retient (perte de son job, de sa fille...) efface peu à peu son conditionnement "urbain" pour se concentrer sur son environnement présent et son petit fils atteint d'autisme. Les grecs de l'ile considerent cet enfant si special comme leur rayon de soleil là où son grand-père veut le faire consulter par les meilleurs specialistes pour le rendre "normal". Pourquoi changer ce qui est beau ? Ces magnifiques tresors historiques, ces plages à l'eau bleutée ? Cette douceur, lenteur, qui fait partie de la qualité de vie des ces insulaires ? Elle reside là, la beauté du film. Dans cette poesie et ce naturel qui nous entoure. Et ca fait du bien.
Pour la petite anecdote, l'ile de Kalamaki n'existe pas. Par contre il existe bien un endroit touristique (beach resort) de ce nom sur l'ile de Zakynthos, surpeuplée de touristes. Cet endroit particulier est devenu dans les années 90 un parc national pour proteger une espèce de tortues en voie de disparition. C'est exactement le propos du film. Laissons la nature faire son oeuvre, arretons de tout vouloir contrôler..